Opções de ações slownik
(Noun) finanse opcja na zakup akcji, prawo nabcia akcji po ulgogej cenie, prawo poboru nowych akcji; prawo kupna przez pracnostików akcji po niższej cenie;
prawo kupna przez pracizików akcji po niższej cenie.
opcja na zakup akcji.
Aps @ nn Prawo do wykupienia przez pracowników firmy é określonej ilości akcji po niższej cenie.
opcja akcyjna Sanders iria realizar o suficiente em suas opções de ações para pagar sua hipoteca em um único pagamento (Michael Crichton (1994) Eles têm oferecido salários de US $ 70, 000 mais opções de ações (Oferowali zarobki rzędu 70000 dolarów mais opcję akcyjną) - Boston Globe (2000)
Opções de ações slownik
(Adjetivo) biznes będący na składzie, stanie, utarty, oklepany, szablonowy, sztampowy;
frase de estoque - utarty zwrot;
(Verbo) prowadzić, zapełniać; zaopatrywać; zarybiać; rolnictwo dostarczać inwentarz; zaopatrywać w inwentarz; przyroda puszczać pędy; historia zakuwać w dyby;
estoque muito - przykładać wagę do czegoś;
estoque de sth - robić remanent;
ser abastecido - być napełnionym;
stock up - gromadzić, zaopatrywać;
(Nome) zapas, zapasy, zasoby, skład, stan; bulion, wywar; finanse akcja, akcje; finanse kapitał akcyjny; finanse państwowe papiery wartościowe; finanse walor, papier wartościowy; biznes stan magazynu; inwentarz; surowce; pochodzenie; historia dyby; przyroda lewkonia; przyroda roślina macierzysta, materiał do szczepienia; lingwistyka rodzina; przyroda pień; technika podstawa; korpus militarny; budownictwo belka; budownictwo wspornik, filar, poprzeczka; technika piasta; geologia górotwór; technika wsad; rolnictwo zagroda, żywy inwentarz;
caldo de legumes - wywar z warzyw;
construir um estoque de sth - zgromadzić zapasy czegoś;
emissão de ações - finanse emisja akcji;
corretor da bolsa - biznes makler giełdowy;
negociação de ações - finanse obrót akcjami;
em estoque - na składzie, na stanie, w magazynie;
avanço das acções - finanse akcja zwyżkująca, akcje zwyżkujące;
certificado de acções - finanse świadectwo udziałowe posiadania akcji;
grande estoque de carteiras - finanse akcje notowane na nowojorskiej giełdzie;
fazer um balanço - przeprowadzać inwentaryzację, robić remanent;
estoque consolidado - finanse konsole;
estoques de reserva - biznes zapas rezerwowy;
stock de portador - finanse akcja / akcje na okaziciela;
cotações de ações - finanse notowania giełdowe;
estoque de palavras - zasób słownictwa;
estoque de verão - letnia grupa aktorska, teatralna;
existências cotadas - (Noun) finanse akcje notowane na giełdzie;
acções ordinárias - (substantivo) finanse akcja zwyczajna, akcja zwykła;
acções convertíveis - finanse akcja / akcje zamienne;
stock de bónus - finanse akcja / akcje gratisowe, premiowe;
stock activo - finanse akcja aktywna, akcje aktywne;
ser de um stock de camponeses - wywodzić się z chłopskiego rodu;
Acções preferenciais cumulativas - finanse akcja / akcje preferencyjne skumulowane;
imposto sobre ações - finanse podatek giełdowy;
stock de segunda linha - finanse akcja / akcje rynku równoległego;
colocar estoque em sth - mieć dobrą opinię o czymś;
stock de crescimento - finanse akcja wzrostowa, akcje wzrostowe; akcje rosnące;
acções de venda livre - finanse akcje na rynku pozagiełdowym, akcje w obrocie pozagiełdowym;
Estoque de bordas douradas - finanse obligacja rządowa o stałym oprocentowaniu; obrigacja państwowa, obligacja emitowana i gwarantowana przez rząd, pierwszorzędny państwowy papier wartościowy;
sobre os estoques - w przygotowaniu;
fazer um balanço de sth - zastanowić się nad czymś, ocenić coś;
estoques e pedras - kupka; przedmioty nieożywione;
stock não par - finanse akcja / akcje bez wartości nominalnej;
estoque de habitação - (substantivo) zasoby mieszkaniowe;
preços das acções - finanse ceny / kursy akcji;
stock de preferência - finanse akcja / akcje uprzywilejowane;
bloco de estoque - finanse pakiet akcji;
fora de estoque - wyczerpany, wyprzedany; wyprzedany, wyczerpany;
stock de blue chip - finanse akcja / akcje najlepszych spółek; akcje pierwszorzędne / bezpieczne;
lista de cotações de ações - finanse ceduła giełdowa;
barómetro stock - finanse akcje będące wskaźnikiem ogólnej sytuacji rynkowej, akcje dobrze znanych i wysoce empresa cenionych w danej branży;
existências datadas - finanse obligacje państwowe z podanym terminem wykupu;
fora de estoque - wyczerpany, wyprzedany; wyprzedany, wyczerpany;
stock de blue chip - finanse akcja / akcje najlepszych spółek; akcje pierwszorzędne / bezpieczne;
lista de cotações de ações - finanse ceduła giełdowa;
barómetro stock - finanse akcje będące wskaźnikiem ogólnej sytuacji rynkowej, akcje dobrze znanych i wysoce empresa cenionych w danej branży;
existências datadas - finanse obligacje państwowe z podanym terminem wykupu;
Troque giełda papierów wartościowych. adj.
, disponível) dostępny w sprzedaży.
- mercado n giełda papierów wartościowych.
vt gromadzić zapasy.
akcja, udział, papel wartościowy, obligacja, zapas, rezerwa, zasob, asortyment, inwentarz, kapitał akcyjny, kapitał zakładowy, zastawne listy, produkt wyjściowy, tabor, wywar, bulion, rasa, trzoda, lewkonia, dyby, kolba (karabinu), oprawa (narzędzia)
gromadzić zapasy, mieć na składzie, napełniać, zapełniać.
popularny, powszechny, obiegowy.
ed być napełnionym.
em sth mieć dobrą opinię o czymś.
up gromadzić, zaopatrywać się.
1. zapas, rezerwa 2. fundusz 3. kapitał.
contabilidade księgowość magazynowa.
certificado certyfikat akcji.
mudar conta rachunek zmian stanu konta papierów wartościowych.
empresa de seguros ubezpieczenie spółek akcyjnych.
controle zarządzanie zapasami.
cobertura pokrycie akcji.
dividendos dywidenda w formie akcji.
exchange giełda papierów wartościowychStock Bolsa de Câmbio Sąd GiełdowyStock Exchange List (S. E.L.) urzędowa ceduła giełdowa.
lista de câmbio notowanie na giełdzie.
Trocar lista oficial ceduła giełdowa.
ordem de troca zlecenie giełdoweStock Taxas de câmbio wskaźnik giełdowy.
taxa de câmbio podatek od obrotów giełdowych.
transacções cambiais transakcje giełdowe.
fundos fundusze akcji.
hedge zabezpieczenie łączne.
no banco kapitał bankowy.
index indeks giełdowy.
arbitragem de índice arbitraż indeksu giełdowego.
futuros de índices indeksowe transakcje terminowe typu futures.
opções de índice opcje na indeksy giełdowe.
seguro ubezpieczenie zapasów.
jobber makler kursowy.
Emprego spekulacja akcjami.
mercado 1. giełda papierów wartościowych 2. rynek papierów wartościowych.
capitalização de mercado kapitalizacja rynku akcji.
crash do mercado krach na giełdzie.
índice de mercado indeks rynku akcji.
futuros de índice de mercado indeksowe transakcje terminowe typu futures.
investidores do mercado inwestorzy giełdowi.
jogadores do mercado inwestorzy giełdowi.
rácios de mercado wskaźniki rynku kapitałowego.
queda do mercado gwałtowny spadek na giełdzie.
opção opcja na zakup akcji.
risco de preço ryzyko ceny akcji.
compra conta konto zakupu zapasów.
registe rejestr akcji.
registra ewidencja zapasów.
registre rejestr akcji.
coeficiente de correlação de retorno współczynnik korelacji stóp zwrotu akcji.
direito prawo poboru akcji.
conta de venda konto sprzedaży zapasów.
dividir podział akcji.
padrão norma zapasu.
imposto podatek giełdowy.
imposto de transferência podatek od obrotu giełdowego.
rácio de volume de negócios wskaźnik obrotowości zapasów.
métodos de avaliação metódica wyceny zapasów.
rendimento rentowność akcji.
se compartilha papiery wartościowe długoterminowe comum.
s akcje założycielskiefully pago.
s akcje spłacone całkowiciegold.
s papiery wartościowe państwowemoney.
s akcje groszowepromotor's.
s akcje notowane na giełdzietransferable.
n 1. zapas, empresas 2. fundusz 3. kapitał conta de ações konto zapasów ações e índice garante garantia de estoque i indeksowe escrituração de ações księgowość magazynowa estoque mudar conta rachunek zmian stanu konta papel warthściowych estoque apuramento wyprzedaż sociedade ações spółka akcyjnastock controle zarządzanie zapasami ações convertibles akcje zamienne stock declaração zgłoszenie stanu zapasów stock dividendo dywidenda w formie akcji stock distribuição de dividendos podział dywidendy w drodze przyznania nowych akcji stock draw-down wykorzystanie rezerwstock exchange (bolsa de valores) bolsa de valores lista de cotações da bolsa notowanie na giełdzie bolsa de valores animador rynku giełdowego stock figuras dane liczbowe o zapasach fundos de ações fundusze akcji estoque de hedge zabezpieczenie łączne ações no banco kapitał bankowystock índice de futuros indeksowe transakcje terminowe typu futuros ações jobbing spekulacja akcjami mercado de ações 1. giełda papierów w artościowych 2. rynek papierów wartościowych mercado de ações flutuabilidade dobra koniunktura na rynku akcjistock capitalização de mercado kapitalizacja rynku akcji mercado de ações crash mercado de ações flotação wprowadzenie na giełdę índice do mercado de ações indeks rynku akcji índice do mercado de ações futuros indefinido transakcje terminowe typu futures oferowane na rynku papierów wartościowych empréstimo do mercado de ações kredyt lombardowystock rácios de mercado wskaźniki rynku kapitałowego mercado de ações slump gwałtowny spadek na giełdzie mercado de ações negociação transakcje giełdowestock valor de mercado rynkowa wartość akcji stock de ordens portfel zamówień stock option opcja na zakup akcji stock option plano plano naboru nowych akcji stock price risco ryzyko ceny akcji estoque compra conta GB konto zakupu zapasów estoque redenção wykup udziałów estoque registrar registro estoque direito estoque prawo poboru akcji estoque quarto magazynstock venda conta GB konto zakupów zapasów estoque folha estoque inwentarza estoque escassez brak towaru stock split podział akcji stock rotatividade rotacja zapasów stock taxa de rotatividade wskaźnik obrotowości zapasów stock métodos de avaliação metody wyceny zapasów ação warrant warrant estoque stock yield rentowność akcji ações e ações papiery wartościowe długoterminowe ações fechadas higher na zamknięciu akcje zyskały ações fechadas lower na zamknięciu akcje straciły estoque acumulado Akcja akumulacyjneactive nominalny estoque bebê statutowy estoque Akcja estoque aktywnaadvancing Akcja capital social zwyżkującaauthorised Kapital Akcja Nowo wyemitowane método de ações em base de metoda zapasu bazowegobearer estoque Akcja na okazicielabonus estoque Akcja zapas ações premiowabuffer zabezpieczającycapital Kapital estoque akcyjnyclass A e estoque B podział kapitálu akcyjnego spółki na dwie kategorie akcji zwykłych estoque classificado akcja sklasyfikowanaconvertible estoque akcja zamiennacorporation estoques akcje emitowane przez spółkicyclical estoque akcja cyklicznadebent estoque ure Kapital pożyczonydeferred de ações dos EUA Akcja z estoque odroczoną dywidendąfancy capital social Akcja niepewnafixed rezerwa kapitálu stalego ações estrangeiros stocks Akcja zagranicznafully pagos akcje spłacone stocks de entrega całkowiciegood akcje gotowe fazer dostarczeniahigh stocks voando akcje wysoko notowane na giełdziejoint ações GB Kapital akcyjnyjunior stocks akcje stocks nowej emisjilisted akcje notowane na giełdzieloan estoque Kapital estoque pożyczkowylong-datado estoque obligacje estoque długoterminowemedium obligacja średnioterminowenon-avaliável estoque Akcja ograniczonanon cumulativo US Akcja estoque emisjiovervalued niekumulacyjnanon-par estoque Akcja bez wartośco nominalnejoriginal estoque Akcja pierwszej Akcja o zawyżonej stocks wartościpartly-pagos akcje stocks de compartilhamento de częściowoprofit spłacone akcje z prawem udziału w zyskach citado acoes akcje notowane na giełdziesafety estoque kapitał zabezpieczającysecond-rate estoque akcja drugiej kategoriishort estoque obligacja kró tkoterminowe soft stocks akcje o spadającym kursiesplit stocks akcje rozdzielontransferable stock akcja przenoszalnaunlited stocks akcje nienotowane na giełdzieunscrição das ações akcja niesubskrybowanavolatile stock akcja zmienna.
stan magazynu, walory.
n 1. podstawa 2. zapas materiałów 3. poprzeczka kotwicy.
2. podstawa f, początek m.
rasa, pod, podstawa, początek.
handl. kapitał zakładowy, akcja.
s zapasy operacyjne.
s zapasy rezerwowe.
controle kontrola zapasów.
nível stan zapasów.
vt robić zapas, zaopatrzyć.
trzymać na składzie.
sou. akcja, obligacja.
material circulante - tabor kolejowy.
biz. mercado de ações - rynek (giełda) papierów wartościowych.
biz. sociedade anónima - spółka akcyjna.
robić remanent (of sth - czegoś)
vt trzymać na składzie.
para estocar com (on) sth - robić zapasy czegoś.
adj attr ograny, utarty.
frase estoque - utarty zwrot.
AKCJA NA GIEŁDZIE.
WYPOSAŻYĆ W TOWAR.
1. (os descendentes de um indivíduo.
"toda a sua linhagem tem sido guerreiros")
"eles carregavam um vasto inventário de hardware"
"eles pararam de vender em tamanhos exatos para reduzir estoques")
"ele possui uma participação controladora das ações da empresa")
inwentarz żywy:: synonim: pecuária.
usado como base para, e. sopas ou molhos.
"ela fez molho com uma base de caldo de carne")
magazynować, mieć na składzie.
1. roln. pogłowieinwentarzobsada.
, animal obsada inwentarza.
, padły inwentarz, padłe zwierzęta.
, matéria-prima zapas surowca.
surowiec, materiał światłoczuły.
, munição - stan amunicji, zapas amunicji.
, mercadoria - zapas towarów.
, atual - zapas bieżący, stan bieżący (zapasów)
, munição diária - zapas dzienny amunicji.
destacável - kolba odłączana.
dobrável - kolba składana.
, mapa - mapa inwentarz, mapa zasoby.
metal - kolba metalowa.
de conhecimento militar - zasób wiedzy wojskowej.
, (ferrovia) rolando - tabor kolejowy.
, reciclar - olej obiegowy.
, rifle - łoże karabinu.
, excedente - nadwyżka magazynowa.
madeira - kolba drewniana.
, animal obsada inwentarza.
, gado pogłowie bydła.
de animais de cultivo obsada zwierząt gospodarczych.
, reservatório de água zapas wody w zbiornikach.
Przykłady użycia.
Isso enfraquece o estoque de qualificações que a Europa precisará no futuro.
Osłabia to zasoby kwalifikacji, których Europa będzie potrzebowała w przyszłości.
O investimento da UE na região do Mercosul ascende a 167 mil milhões de euros por ano.
Unia dokonuje w região do Mercosuru in the world 167 miliardów euro rocznie.
E se ancora na areia, soprando um balão no final de seu estoque.
Zakorzenia się w piasku, poprzez napompowani balonika na końcu swojego pnia.
O alvo é 95 gramas, e o estoque atual é provavelmente em mais de 200 gramas.
Cel wynosi 95 gramów, um obecny park prawdopodobnie emituje ponad 200 gramów.
Há também uma deusa do tempo que controla um mercado de ações aleatório e clima aleatório.
Jest również bogini pogody która kontroluje zmienność na giełdzie i zmienność pogody.
"Eu estou flutuando o valor de mim, que é a propriedade intelectual da história da minha flutuação na bolsa de valores", diz ele.
Despeje um litro de caldo sobre a carne, acrescente o coco, leve para ferver, abaixe o fogo e cozinhe suavemente por uma hora.
Adicione mais caldo à panela, juntamente com o pó de caril e o puré de tomate.
Adicione as ervilhas (ou lentilhas) e o caldo, deixe ferver, reduza o fogo para ferver e tire qualquer espuma.
Blitz cerca de três quartos da sopa no liquidificador até ficar homogêneo, adicionando um pouco mais de estoque se for muito grosso.
Houve fortes aumentos nos títulos do governo, vistos como investimentos mais seguros quando o quadro econômico escurece, enquanto os índices de ações caíram, incluindo o FTSE 100 no Reino Unido.
Depois de quatro semanas, você me faz um relatório de estoque?
Po 5 tygodniach dzwonisz do mnie po raport?
Qualquer um pode comprar ações e possuir um pedaço da nossa cidade.
Każdy może kupić sobie akcje i być właścicielem naszego miasta ..
É hora de avaliarmos a situação.
Nadeszła pora na podsumowanie.
Tenho certeza de que o estoque será capaz de liberar seis facilmente.
Jestem pewien, ae akcje będą w stanie z łatwością wyczyścić sześć.
E no Natal você me deu ações na empresa.
Na Boże Narodzenie podarowałeś mi akcje firmy.
É tão difícil conseguir os preços das ações por aqui.
Tu tak ciężko jest otrzymać dane z giełdy.
A Comissão deve avaliar o que foi feito.
Komisja musi dokonać przeglądu ukończonych zadań.
Após a nossa reunião e meio milhão de ações adicionais, nos disse apoio para.
O meu endereço de e-mail está registado nesta página: milion akcji, obiecali nam wsparcie.
Amanhã vou pegar qualquer coisa que você queira estocar na cozinha.
Jutro kupię wszystko e czego potrzebujesz w kuchni.
Você poderia visitar este endereço e estocar isso?
Czy mógłbyś zajrzeć pod dez den Zaopatrz się w to?
Na semana passada, meu estoque valia duas vezes o que é agora.
W zeszłym tygodniu moje akcje porły warte dwa razy com mais de um teraz.
Neste momento, estamos prestes a testemunhar a história do mercado de ações.
W tej chwili mamy czas por zaistnieć w historii rynku.
A recessão deve ser um bom momento para fazer um balanço.
Recentes para dobry moment na zrobienie bilansu.
Tendo distribuído os presentes, gostaria de fazer um balanço.
Prezenty de Rozdawszy, pragnę dokonać bilansu.
Acabamos de saber que na semana passada alguém comprou ações.
Dowiedzieliśmy się, pre przez ostatnie tygodnie ktoś wykupował akcje Stark.
Eu te dou tudo o que tenho: minha casa, o estoque.
Dam ci wszystko co posiadam: dom, akcje.
O pagamento é baixo, mas as opções de ações devem compensar isso.
Płaca jest niska. Zrekompensujemy to opcjami na zakup akcji.
Presumo que você tenha ouvido falar do meu jogo no mercado de ações.
Przypuszczam, se słyszeliście o mojej grze giełdowej.
Então nosso estoque é uma visão triste no momento.
Nasze zapasy są więc w tej chwili bardzo uszczuplone.
Esta é a única maneira de fornecer uma chance para a sobrevivência do estoque.
Jest to jedyna szansa na przetrwanie zasobów.
Há também um ponto que gostaria de fazer em relação à construção de estoque.
Chciałbym poruszyć także jeszcze jedną kwestię dotyczącą budynków.
Gosta de estocar o buffet enquanto estamos aqui?
Chciałbyś może jeszcze zrobić zapasy w bufecie?
Esses homens provavelmente mataram seu vendedor de ações e estão esperando por nós.
Você pode ter um comentário duplo sobre o assunto que você está procurando.
Nosso estoque caiu alguns pontos hoje com a notícia de que ele está doente.
Dzisiaj stan trochę się pogorszył w związku z wiadomością, je jest chory.
Ele pode ser motivo de chacota para você, mas ele é tudo que temos.
Może dla ciebie jest pośmiewiskiem, ale tylko jego mamy.
Era você na frente da bolsa de valores, não era?
Para ty byłeś przed giełdą, nie?
Seu hit na bolsa de valores, não funcionou, meu amigo.
Twoje uderzenie na giełdę nie zadziałało, mój przyjacielu.
Podemos fazer um balanço da conferência de mudança climática daqui a um mês.
W miesiąc po zakończeniu konferencji spr waw zie zmian klimatu możemy dokonać jej podsumowania.
Eu poderia usar uma boa gorjeta de ações se você tiver uma, Harry.
Przydałby mi się dobry zapas, jeśli masz, Harry.
Ele possui muito estoque, mas podemos nos unir.
No ma wiele udziałów, ale meu mozemy działać razem.
O conselho aceitou a proposta 39 milhões, 97 em estoque.
Confirmar preços de Allied: 39 miliardów, 97 dolarów za akcję.
Estamos nos fazendo rir por tempo suficiente.
Już od wystarczająco długiego czasu robiliśmy z siebie pośmiewisko.
Adivinha quem possuiu um terço das ações quando foi vendido para unidos?
O que fazer, se você está interessado em ir para o próximo dia?
Você pretende nos dizer o que está neste estoque?
Ma pan zamiar nam mówić, co jest w tej zupie?
Entretanto, entretanto, podemos fazer um balanço até certo ponto.
Jednakże w międzyczasie możemy w pewnym stopniu dokonać oceny.
As horas eram ridículas, mas ouvi dizer que era pior na sala de estoque.
Godziny były śmieszne, ale słyszałam że w magazynie było jeszcze gorzej.
Meu estoque nesta empresa deve ter dividido uma dezena de vezes até agora.
Moje akcje w tej firmie musiały wzrosnąć wiele razy.
Nós já estamos sofrendo com o fato de que muito pobre uso é feito do material circulante.
Você pode usar o Cierpimy z powodu tego, e tabor kolejowy jest słabo wykorzystywany.
Nós só sabemos sobre o estoque que foi vendido, que não está longe de 160 gramas.
Dysponujemy jedynie wiedzą o parku samochodowym, który został sprzedany, um który jest zbliżony de 160 gramów.
No entanto, precisamos agora de avaliar os resultados alcançados e seguir na mesma direção.
Teraz musimy jednak dokonać przeglądu osiągniętych rezultatów i kontynuować działania w tym samym kierunku.
Apenas trabalhando em casa, jogando no mercado de ações.
Pracowałem w domu, grałem na giełdzie.
Nós entramos na cidade e estocamos uma vez por mês.
Raz na miesiąc jeździmy do miasta i robimy zapasy.
Então as luvas vermelhas eram uma espécie de presente de ações este ano.
Więc czerwone rękawiczki porły pewnego rodzaju oklepanym prezentem tego roku. O boziu
Então minha velha fotocópia valerá mais que o estoque da empresa.
Wtedy moja fotokopia byłaby warta adicionou uma nova foto à companhia.
Ele é bonito e muito em forma, trabalha na bolsa de valores.
Jest przystojny eu wysportowany. Pracuje na giełdzie.
Já estamos procurando por alguns dias de estoque.
Nie było nas kilka dni. Szukaliśmy zapasów!
Depois de um dos piores dias de sempre nas bolsas de valores globais.
Po jednym z najgorszych dni dla światowej giełdy.
Esta é uma ação que cobre toda a área geográfica.
Chodzi o jedno stado rozprzestrzenione na caýym tym obszarze geograficznym.
Perca suas opções de ações e você estará morando em uma caixa de papelão.
opção de compartilhamento de inglês britânico.
opção de compartilhamento, opção de ações rzeczownik.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są haseł w zautomatyzowany sposób - ne gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
A economia poderia ter outro impacto se as opções de ações se tornassem menos populares.
Gospodarka mogła wymagać é uma das mais populares cidades da região.
Seu objetivo era trabalhar em uma empresa de tecnologia jovem e obter opções de ações.
Jej celem było pracowanie nad młodą techniką spółka i mieć opcje na akcje.
Como avaliar as opções de ações também está em debate.
Jak do wartości opcje na akcje ma ochotę również na debatę.
& quot; As pessoas estão dispostas a se mover por melhores opções de pagamento e ações. & quot;
& quot; Ludzie chcą przeprowadzić się za lepszą płacę i opcje na akcje. & quot;
Eu me concentro em opções de ações em execução no prazo total.
Skupiam na opcjach na akcje obiegających pełny termin.
Em qualquer caso, eles lhe darão opções de ações completas se e quando a divisão for pública.
Zresztą, oni dadzą ci pełne opcje na akcje jeśli a kiedy podział ujawnia swoją historię.
Quando a empresa abriu o capital em 1951, ela recebeu opções de ações e colocou no comitê executivo.
Gdy spółka ujawniła swoją historię w 1951, dostała opcje na akcje i położony komitet wykonawczy.
Quando ele chegou à empresa, apenas 300 funcionários receberam opções de ações.
Gdy podszedł do spółki, tylko 300 anos pracowników otrzymało opcje na akcje.
Ainda assim, ele disse, a empresa forneceria mais informações sobre opções de ações a cada trimestre.
Jeszcze, powiedział, spółka dostarczyłaby więcej informacji o opcjach na akcje każda ćwierć.
As empresas distribuem opções de ações para dar aos funcionários a chance de sentir que possuem parte da ação.
Spółki wymierzają opcje na akcje dawać pracownikom szansę por czuć, one oni posiadają część działania.
E assim são as opções de ações, como parte dos pacotes de pagamento.
Zatem są opcjami na akcje, jako część pakietów płacowych.
O uso de opções de ações por parte da Dell também custou à empresa.
Wykorzystanie zadrzewionej doliny opcji na akcje również kosztowało spółkę.
& quot; Opções de ações são fundamentais, especialmente para empresas de tecnologia, & quot; ele disse.
"Opcje na akcje są kluczowe", specjalnie dla spółek techniki, & quot; powiedział.
TV, opções de ações fazem parte do pacote de pagamento de quase todos.
TV, opcje na akcje są częścią z prawie todos do paczka płacowa.
Por que desistir das opções de ações e prestígio do mundo financeiro?
Dlaczego wydawać opcje na akcje i prestiż koła finansowego?
Ele também recebeu grandes concessões de opções de ações em cada ano.
Również otrzymał duże dotacje opcji nakcje w każdego roku.
Para opções de ações são a droga de escolha entre os executivos americanos.
Za opcje na akcje są lekiem wyboru wśród amerykańskich kierownictw.
Em alguns casos, as opções de ações representam 100% dos diretores. pagamento.
W niektórych przypadkach, opcje na akcj p pokrywają 100 procent dyrektorów & płaca.
Mas as pessoas pobres geralmente não estão em posição de exigir opções de ações.
Ale biedni ludzie są zazwyczaj ne w pozycji do aniadania opcje na akcje.
Obviamente, o distrito não estava em condições de oferecer opções de ações.
Oczywiście, region nie był w stanie proponować opcje na akcje.
E todo esse tempo as pessoas pensavam que as opções de ações eram o grande atrativo.
Wszystko razem tym razem ludzie pomyśleli, opż opcje na akcje są wielkim remisem.
& quot; As opções de ações não eram uma parte tão grande da paisagem. & Quot;
& quot; Opcje na akcje nie były jak duże część krajobrazu. & quot;
O custo das opções de ações é controverso em muitos aspectos.
Você pode ser o primeiro a comentar esta questão.
E, certamente, quando estávamos lidando com opções de ações, essa era a questão.
I pewno gdy zajmowaliśmy się opcjami na akcje, to było pytanie.
Ou eles consideram suas opções de ações apenas outra forma de compensação.
Albo oni biorą pod uwagę swoje opcje na akcje właśnie inna forma rekompensaty.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
opções ***
opções rzeczownik.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są haseł w zautomatyzowany sposób - ne gwarantujemy ich poprawności.
Vamos continuar a manter nossas opções em aberto.
"Alguns programas têm opções de gerenciamento e as mulheres geralmente os aceitam."
Funcionários do governo ainda estão trabalhando em opções para apresentar ao presidente.
Mas para o futuro, ele deixou suas opções em aberto.
Não temos opções fortes o suficiente para fazermos qualquer coisa.
E quais outras opções você tem para manter o processo funcionando?
Ele disse que muitas das opções não são dele.
Mas a maioria dos alunos e pais se viu com poucas opções.
Opções similares estão disponíveis em mais da metade dos estados.
Queremos que as crianças vejam diferentes opções abertas para elas.
Essas duas opções não estão disponíveis para todos no estado.
Eu acho que ele tem muitas opções na vida.
Mas aqueles que querem ainda mais informações têm várias outras opções.
O valor de mercado das opções é de cerca de US $ 11 milhões.
& quot; Estamos apenas olhando para todas as opções e trabalhando com a administração & quot;
Funcionários da União disseram que os membros tinham pelo menos duas outras opções disponíveis.
Ele não disse quais outras opções estavam sendo consideradas.
Mas todas as opções estão agora na mesa, ele disse.
Para música em movimento, os alunos têm pelo menos três opções.
Ela continuou correndo através de todas as opções em sua mente.
E como sua equipe já estava aqui, eles tinham poucas opções.
Ele poderia pensar claramente, começar a tentar resolver suas opções.
Quantas opções financeiras diferentes você pode criar?
Ele nem queria ouvir quais eram as opções.
Todo o caminho de volta para a casa da cidade, ele considerou suas opções.
opção rzeczownik.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są haseł w zautomatyzowany sposób - ne gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Tudo que eu quero fazer é olhar minhas opções.
Wszystko chčę robić jest patržć na moje opcje.
Mas aqueles que querem ainda mais informações têm várias outras opções.
Ale te, które chcą nawet więcej informacje mieć kilka innych opcji.
Eu acho que ele tem muitas opções na vida.
Myślę, one na ma wiele opcji w życiu.
Essas duas opções não estão disponíveis para todos no estado.
Te dwie opcje nie sü dostępne dla każdego w tym Państwie.
& quot; Estamos apenas olhando para todas as opções e trabalhando com a administração & quot;
& quot; Jesteśmy w trakcie patrzenia wcale opcje i pracowanie z rządem. & quot;
Mas todas as opções estão agora na mesa, ele disse.
Ale wszystkie opcje mają miejsce teraz stół, powiedział.
Para música em movimento, os alunos têm pelo menos três opções.
Dla muzyki na przejdź, studenci mają przynajmniej trzy opcje.
Queremos que as crianças vejam diferentes opções abertas para elas.
Chcemy por dzieci zobaczyły inne możliwości otwarte dla nich.
Mas a maioria dos alunos e pais se viu com poucas opções.
Ale większość studentów i rodzice znaleźli się z niewieloma opcjami.
Mas para o futuro, ele deixou suas opções em aberto.
Gdyby nie przyszłość, zostawłł swoje opcje otwarty.
Na minha opinião, algumas opções ainda estão em aberto.
Moim zdaniem, sporo opcji zostanie wciąż otwarty.
Eu apenas olhei em algumas opções diferentes antes de irmos.
Właśnie rozpatrzyłem kilka innych opcji zanim poszliśmy.
Alguma dessas opções parece um bom plano?
Nie robić żnego z tych opcji wyglądać jak dobry plano?
Vamos dar uma olhada em cada uma dessas opções.
Patrzmy na każdego z tych opcji z kolei.
Então, temos que lhe dizer quais são as opções.
Więc namówiliśmy por powiedzieć mu czym opcje są.
Mas no curso eles nos disseram para manter nossas opções em aberto.
Ale nakursie kazali nam trzymać nasze opcje otwarty.
Mas quero manter algumas opções em aberto.
Ale chcę trzymać kilka opcji otwarty.
Suas únicas opções são fazer um bom trabalho ou não.
Twoje jedyne opcje mają robić dobrą robotę, albo i nie.
Não temos opções fortes o suficiente para fazermos qualquer coisa.
Nie mamy żadnych opcji dostatecznie móno dla nas robić coś.
Ele disse que muitas das opções não são dele.
Powiedział dużo z opcji nie są jego.
E quais outras opções você tem para manter o processo funcionando?
Como posso começar a trabalhar com o meu cão?
E como sua equipe já estava aqui, eles tinham poucas opções.
Eu odkąd jego zespół był już tu, mieli bardzo mało opcji.
Nesse caso, o filho tem várias opções diferentes.
O que há de novo, syn ma kilka innych opcji.
Aqui estão as três opções, desde as mais envolvidas até as menos.
Tu są trzema opcjami, najbardziej objęty aby najmniej.
Um teria que olhar para todas as opções disponíveis.
Jeden musiałby patrzeć wcale dostępne możliwości.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
tem opções.
tem opções czasownik.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są haseł w zautomatyzowany sposób - ne gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
O fato é que as mulheres tinham opções, mas não as aceitavam.
Faktem jest, ke kobiety miały opcje ale zrobiły nie zabierać ich.
Data, por outro lado, tinha opções abertas para ele que nós não.
Dane, z drugiej strony, miały opcje otwarte dla niego że zrobiliśmy nie.
Exceto agora, se as pessoas querem se afastar de si mesmas, elas têm opções.
Tyle tere teraz, jeśli ludzie chcą wyrwać się do siebie, oni mają opcje.
A coisa sobre esse cara é que você tem opções.
Je cheli chodzi o tego faceta, to rzecz w tym, mase masz opcje.
Não é nosso trabalho fazer com que ele tenha opções, afinal.
To nie jest nasza praca sprawić, one on ma opcje, przecież.
Aqui o branco novamente tem opções, sendo o mais popular o 7.
Tu biały jeszcze raz ma opcje, najpopularniejszy będąc 7.
Eu não estou dizendo que ele faria isso nos primeiros 11, mas é sempre bom ter opções.
Nie mówię, ze zdążyłby w pierwszy 11, ale para dobrze jest zawsze mieć opcje.
Ele gostava da ideia de ter opções, mas isso era só para ele.
Comece agora a falar com ela para ir ao site.
Estou ansioso por ter opções quando escolher o meu próximo telemóvel.
Nie mogę się doczekać posiadania opcji gdy wybieram swój następny telefon.
Apenas fique feliz por você ter opções - eu moro no país.
Właśnie cieszyć się, mase masz opcja - bytuję na wsi.
Qualquer grande agência governamental, como a autoridade, sempre tem opções.
Jakakolwiek duża agentura rządu tak jak władza zawsze ma opcje.
"Suas famílias precisam saber que têm opções", ele disse.
& quot; Ich rodziny potrzebują wiedzieć, e oni mają opcje & quot; powiedział.
Após a pesquisa, tem opções para compartilhar os resultados ou agir.
Po badaniu, to ma opcje dzielic wyniki albo podjąć działania.
Aqueles que querem gastar um pouco menos também têm opções.
Te, które chcą wydać nei mniej również mieć opcje.
Deve ser bom ter opções fora do mainstream.
Musieć być miłym mieć opcje poza głównym nurtem.
Eles dizem que você tem opções de controle.
Oni mówią, mase masz opcje na pakiet kontrolny.
& quot; Eu quero que os caras tenham opções, para fazê-los pensar sobre o que podem fazer em diferentes situações, & quot; ele disse.
& quot; Chec por faceci mieli opcje, sprawić, one oni zastanawiają się o czym oni mogą robić w innych sytuacjach & quot; powiedział.
O carro tinha opções para usar vários tipos de motor.
Samochód miał możliwości dla wykorzystywania kilku typów silnika.
A empresa também tem opções para expandir para 880.000 pés quadrados nos próximos 10 anos.
Spółka również ma opcje rozwinąć do 880.000 stóp kwadratowych przez następnych 10 lat.
No passado, ela tinha opções, escolhas, embora às vezes fossem difíceis.
Dawniej, miała opcje, wybory e nieustępliwy chociaż czasami byli.
Capitão Bíblia, muitas vezes, tem opções sobre o que dizer.
Kapitan biblijna wola często mieć opcje co do co powiedzieć.
No entanto, o próximo jogador só tem opções 1, 2 e 4.
Jednakże, następny gracz tylko ma opcje 1, 2, i 4.
Eles têm opções para ajudar os mutuários através de tempos financeiros difíceis.
Oni mają opcje pomóc pożyczkobiorcom w ciągu trudnych finansowych czasów.
Isso nos dá outra opção, e eu gosto de ter opções para trabalhar.
To daje nam inną opcję, jednak, i lubię mieć opcje do pracy z.
Perez tem opções, mas espera-se que ele perca apenas alguns dias.
Perez ma opcje ale oczekuje się, one on opuści tylko kilka dni.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Volatilidade Estocástica - SV.
DEFINIÇÃO de 'volatilidade estocástica - SV'
Um método estatístico em finanças matemáticas no qual a volatilidade e codependência entre variáveis é permitida a flutuar ao longo do tempo, em vez de permanecer constante. "Estocástico" neste sentido refere-se a valores sucessivos de uma variável aleatória que não são independentes. A volatilidade estocástica é tipicamente analisada por meio de modelos sofisticados, que se tornaram cada vez mais úteis e precisos à medida que a tecnologia de computadores melhorou.
QUEBRANDO PARA BAIXO 'Volatilidade estocástica - SV'
Os modelos de volatilidade estocástica para opções foram desenvolvidos a partir da necessidade de modificar o modelo Black Scholes para precificação de opções, que não levou efetivamente em conta a volatilidade do preço do título subjacente. O modelo de Black Scholes assumiu que a volatilidade do título subjacente era constante, enquanto os modelos de volatilidade estocástica categorizavam o preço do título subjacente como uma variável aleatória. Permitir que o preço varie nos modelos de volatilidade estocástica melhorou a precisão dos cálculos e previsões.
Slownik - Invista Inglês.
Interesses Relacionados.
Classificação e Estatísticas.
Opções de compartilhamento.
Documentar ações.
As páginas 3 a 22 não são mostradas nesta pré-visualização.
Documentos similares a Slownik - Invest English.
Documentos sobre contratos de futuros.
Mais de Maciej Piątek.
Melhores livros sobre o mercado (economia)
Menu de Rodapé.
Legal.
Mídia social.
Direitos autorais & copy; 2018 Scribd Inc. Procure livros. Diretório de sites. Idioma do site:
Você tem certeza?
Esta ação pode não ser possível desfazer. Você tem certeza que quer continuar?
Tem certeza de que deseja excluir esta lista?
Tudo o que você selecionou também será removido de suas listas.
Este livro também será removido de todas as suas listas.
Nós curamos títulos que achamos que você adorará.
(Adjetivo) biznes będący na składzie, stanie, utarty, oklepany, szablonowy, sztampowy;
frase de estoque - utarty zwrot;
(Verbo) prowadzić, zapełniać; zaopatrywać; zarybiać; rolnictwo dostarczać inwentarz; zaopatrywać w inwentarz; przyroda puszczać pędy; historia zakuwać w dyby;
estoque muito - przykładać wagę do czegoś;
estoque de sth - robić remanent;
ser abastecido - być napełnionym;
stock up - gromadzić, zaopatrywać;
(Nome) zapas, zapasy, zasoby, skład, stan; bulion, wywar; finanse akcja, akcje; finanse kapitał akcyjny; finanse państwowe papiery wartościowe; finanse walor, papier wartościowy; biznes stan magazynu; inwentarz; surowce; pochodzenie; historia dyby; przyroda lewkonia; przyroda roślina macierzysta, materiał do szczepienia; lingwistyka rodzina; przyroda pień; technika podstawa; korpus militarny; budownictwo belka; budownictwo wspornik, filar, poprzeczka; technika piasta; geologia górotwór; technika wsad; rolnictwo zagroda, żywy inwentarz;
caldo de legumes - wywar z warzyw;
construir um estoque de sth - zgromadzić zapasy czegoś;
emissão de ações - finanse emisja akcji;
corretor da bolsa - biznes makler giełdowy;
negociação de ações - finanse obrót akcjami;
em estoque - na składzie, na stanie, w magazynie;
avanço das acções - finanse akcja zwyżkująca, akcje zwyżkujące;
certificado de acções - finanse świadectwo udziałowe posiadania akcji;
grande estoque de carteiras - finanse akcje notowane na nowojorskiej giełdzie;
fazer um balanço - przeprowadzać inwentaryzację, robić remanent;
estoque consolidado - finanse konsole;
estoques de reserva - biznes zapas rezerwowy;
stock de portador - finanse akcja / akcje na okaziciela;
cotações de ações - finanse notowania giełdowe;
estoque de palavras - zasób słownictwa;
estoque de verão - letnia grupa aktorska, teatralna;
existências cotadas - (Noun) finanse akcje notowane na giełdzie;
acções ordinárias - (substantivo) finanse akcja zwyczajna, akcja zwykła;
acções convertíveis - finanse akcja / akcje zamienne;
stock de bónus - finanse akcja / akcje gratisowe, premiowe;
stock activo - finanse akcja aktywna, akcje aktywne;
ser de um stock de camponeses - wywodzić się z chłopskiego rodu;
Acções preferenciais cumulativas - finanse akcja / akcje preferencyjne skumulowane;
imposto sobre ações - finanse podatek giełdowy;
stock de segunda linha - finanse akcja / akcje rynku równoległego;
colocar estoque em sth - mieć dobrą opinię o czymś;
stock de crescimento - finanse akcja wzrostowa, akcje wzrostowe; akcje rosnące;
acções de venda livre - finanse akcje na rynku pozagiełdowym, akcje w obrocie pozagiełdowym;
Estoque de bordas douradas - finanse obligacja rządowa o stałym oprocentowaniu; obrigacja państwowa, obligacja emitowana i gwarantowana przez rząd, pierwszorzędny państwowy papier wartościowy;
sobre os estoques - w przygotowaniu;
fazer um balanço de sth - zastanowić się nad czymś, ocenić coś;
estoques e pedras - kupka; przedmioty nieożywione;
stock não par - finanse akcja / akcje bez wartości nominalnej;
estoque de habitação - (substantivo) zasoby mieszkaniowe;
preços das acções - finanse ceny / kursy akcji;
stock de preferência - finanse akcja / akcje uprzywilejowane;
bloco de estoque - finanse pakiet akcji;
fora de estoque - wyczerpany, wyprzedany; wyprzedany, wyczerpany;
stock de blue chip - finanse akcja / akcje najlepszych spółek; akcje pierwszorzędne / bezpieczne;
lista de cotações de ações - finanse ceduła giełdowa;
barómetro stock - finanse akcje będące wskaźnikiem ogólnej sytuacji rynkowej, akcje dobrze znanych i wysoce empresa cenionych w danej branży;
existências datadas - finanse obligacje państwowe z podanym terminem wykupu;
fora de estoque - wyczerpany, wyprzedany; wyprzedany, wyczerpany;
stock de blue chip - finanse akcja / akcje najlepszych spółek; akcje pierwszorzędne / bezpieczne;
lista de cotações de ações - finanse ceduła giełdowa;
barómetro stock - finanse akcje będące wskaźnikiem ogólnej sytuacji rynkowej, akcje dobrze znanych i wysoce empresa cenionych w danej branży;
existências datadas - finanse obligacje państwowe z podanym terminem wykupu;
Troque giełda papierów wartościowych. adj.
, disponível) dostępny w sprzedaży.
- mercado n giełda papierów wartościowych.
vt gromadzić zapasy.
akcja, udział, papel wartościowy, obligacja, zapas, rezerwa, zasob, asortyment, inwentarz, kapitał akcyjny, kapitał zakładowy, zastawne listy, produkt wyjściowy, tabor, wywar, bulion, rasa, trzoda, lewkonia, dyby, kolba (karabinu), oprawa (narzędzia)
gromadzić zapasy, mieć na składzie, napełniać, zapełniać.
popularny, powszechny, obiegowy.
ed być napełnionym.
em sth mieć dobrą opinię o czymś.
up gromadzić, zaopatrywać się.
1. zapas, rezerwa 2. fundusz 3. kapitał.
contabilidade księgowość magazynowa.
certificado certyfikat akcji.
mudar conta rachunek zmian stanu konta papierów wartościowych.
empresa de seguros ubezpieczenie spółek akcyjnych.
controle zarządzanie zapasami.
cobertura pokrycie akcji.
dividendos dywidenda w formie akcji.
exchange giełda papierów wartościowychStock Bolsa de Câmbio Sąd GiełdowyStock Exchange List (S. E.L.) urzędowa ceduła giełdowa.
lista de câmbio notowanie na giełdzie.
Trocar lista oficial ceduła giełdowa.
ordem de troca zlecenie giełdoweStock Taxas de câmbio wskaźnik giełdowy.
taxa de câmbio podatek od obrotów giełdowych.
transacções cambiais transakcje giełdowe.
fundos fundusze akcji.
hedge zabezpieczenie łączne.
no banco kapitał bankowy.
index indeks giełdowy.
arbitragem de índice arbitraż indeksu giełdowego.
futuros de índices indeksowe transakcje terminowe typu futures.
opções de índice opcje na indeksy giełdowe.
seguro ubezpieczenie zapasów.
jobber makler kursowy.
Emprego spekulacja akcjami.
mercado 1. giełda papierów wartościowych 2. rynek papierów wartościowych.
capitalização de mercado kapitalizacja rynku akcji.
crash do mercado krach na giełdzie.
índice de mercado indeks rynku akcji.
futuros de índice de mercado indeksowe transakcje terminowe typu futures.
investidores do mercado inwestorzy giełdowi.
jogadores do mercado inwestorzy giełdowi.
rácios de mercado wskaźniki rynku kapitałowego.
queda do mercado gwałtowny spadek na giełdzie.
opção opcja na zakup akcji.
risco de preço ryzyko ceny akcji.
compra conta konto zakupu zapasów.
registe rejestr akcji.
registra ewidencja zapasów.
registre rejestr akcji.
coeficiente de correlação de retorno współczynnik korelacji stóp zwrotu akcji.
direito prawo poboru akcji.
conta de venda konto sprzedaży zapasów.
dividir podział akcji.
padrão norma zapasu.
imposto podatek giełdowy.
imposto de transferência podatek od obrotu giełdowego.
rácio de volume de negócios wskaźnik obrotowości zapasów.
métodos de avaliação metódica wyceny zapasów.
rendimento rentowność akcji.
se compartilha papiery wartościowe długoterminowe comum.
s akcje założycielskiefully pago.
s akcje spłacone całkowiciegold.
s papiery wartościowe państwowemoney.
s akcje groszowepromotor's.
s akcje notowane na giełdzietransferable.
n 1. zapas, empresas 2. fundusz 3. kapitał conta de ações konto zapasów ações e índice garante garantia de estoque i indeksowe escrituração de ações księgowość magazynowa estoque mudar conta rachunek zmian stanu konta papel warthściowych estoque apuramento wyprzedaż sociedade ações spółka akcyjnastock controle zarządzanie zapasami ações convertibles akcje zamienne stock declaração zgłoszenie stanu zapasów stock dividendo dywidenda w formie akcji stock distribuição de dividendos podział dywidendy w drodze przyznania nowych akcji stock draw-down wykorzystanie rezerwstock exchange (bolsa de valores) bolsa de valores lista de cotações da bolsa notowanie na giełdzie bolsa de valores animador rynku giełdowego stock figuras dane liczbowe o zapasach fundos de ações fundusze akcji estoque de hedge zabezpieczenie łączne ações no banco kapitał bankowystock índice de futuros indeksowe transakcje terminowe typu futuros ações jobbing spekulacja akcjami mercado de ações 1. giełda papierów w artościowych 2. rynek papierów wartościowych mercado de ações flutuabilidade dobra koniunktura na rynku akcjistock capitalização de mercado kapitalizacja rynku akcji mercado de ações crash mercado de ações flotação wprowadzenie na giełdę índice do mercado de ações indeks rynku akcji índice do mercado de ações futuros indefinido transakcje terminowe typu futures oferowane na rynku papierów wartościowych empréstimo do mercado de ações kredyt lombardowystock rácios de mercado wskaźniki rynku kapitałowego mercado de ações slump gwałtowny spadek na giełdzie mercado de ações negociação transakcje giełdowestock valor de mercado rynkowa wartość akcji stock de ordens portfel zamówień stock option opcja na zakup akcji stock option plano plano naboru nowych akcji stock price risco ryzyko ceny akcji estoque compra conta GB konto zakupu zapasów estoque redenção wykup udziałów estoque registrar registro estoque direito estoque prawo poboru akcji estoque quarto magazynstock venda conta GB konto zakupów zapasów estoque folha estoque inwentarza estoque escassez brak towaru stock split podział akcji stock rotatividade rotacja zapasów stock taxa de rotatividade wskaźnik obrotowości zapasów stock métodos de avaliação metody wyceny zapasów ação warrant warrant estoque stock yield rentowność akcji ações e ações papiery wartościowe długoterminowe ações fechadas higher na zamknięciu akcje zyskały ações fechadas lower na zamknięciu akcje straciły estoque acumulado Akcja akumulacyjneactive nominalny estoque bebê statutowy estoque Akcja estoque aktywnaadvancing Akcja capital social zwyżkującaauthorised Kapital Akcja Nowo wyemitowane método de ações em base de metoda zapasu bazowegobearer estoque Akcja na okazicielabonus estoque Akcja zapas ações premiowabuffer zabezpieczającycapital Kapital estoque akcyjnyclass A e estoque B podział kapitálu akcyjnego spółki na dwie kategorie akcji zwykłych estoque classificado akcja sklasyfikowanaconvertible estoque akcja zamiennacorporation estoques akcje emitowane przez spółkicyclical estoque akcja cyklicznadebent estoque ure Kapital pożyczonydeferred de ações dos EUA Akcja z estoque odroczoną dywidendąfancy capital social Akcja niepewnafixed rezerwa kapitálu stalego ações estrangeiros stocks Akcja zagranicznafully pagos akcje spłacone stocks de entrega całkowiciegood akcje gotowe fazer dostarczeniahigh stocks voando akcje wysoko notowane na giełdziejoint ações GB Kapital akcyjnyjunior stocks akcje stocks nowej emisjilisted akcje notowane na giełdzieloan estoque Kapital estoque pożyczkowylong-datado estoque obligacje estoque długoterminowemedium obligacja średnioterminowenon-avaliável estoque Akcja ograniczonanon cumulativo US Akcja estoque emisjiovervalued niekumulacyjnanon-par estoque Akcja bez wartośco nominalnejoriginal estoque Akcja pierwszej Akcja o zawyżonej stocks wartościpartly-pagos akcje stocks de compartilhamento de częściowoprofit spłacone akcje z prawem udziału w zyskach citado acoes akcje notowane na giełdziesafety estoque kapitał zabezpieczającysecond-rate estoque akcja drugiej kategoriishort estoque obligacja kró tkoterminowe soft stocks akcje o spadającym kursiesplit stocks akcje rozdzielontransferable stock akcja przenoszalnaunlited stocks akcje nienotowane na giełdzieunscrição das ações akcja niesubskrybowanavolatile stock akcja zmienna.
stan magazynu, walory.
n 1. podstawa 2. zapas materiałów 3. poprzeczka kotwicy.
2. podstawa f, początek m.
rasa, pod, podstawa, początek.
handl. kapitał zakładowy, akcja.
s zapasy operacyjne.
s zapasy rezerwowe.
controle kontrola zapasów.
nível stan zapasów.
vt robić zapas, zaopatrzyć.
trzymać na składzie.
sou. akcja, obligacja.
material circulante - tabor kolejowy.
biz. mercado de ações - rynek (giełda) papierów wartościowych.
biz. sociedade anónima - spółka akcyjna.
robić remanent (of sth - czegoś)
vt trzymać na składzie.
para estocar com (on) sth - robić zapasy czegoś.
adj attr ograny, utarty.
frase estoque - utarty zwrot.
AKCJA NA GIEŁDZIE.
WYPOSAŻYĆ W TOWAR.
1. (os descendentes de um indivíduo.
"toda a sua linhagem tem sido guerreiros")
"eles carregavam um vasto inventário de hardware"
"eles pararam de vender em tamanhos exatos para reduzir estoques")
"ele possui uma participação controladora das ações da empresa")
inwentarz żywy:: synonim: pecuária.
usado como base para, e. sopas ou molhos.
"ela fez molho com uma base de caldo de carne")
magazynować, mieć na składzie.
1. roln. pogłowieinwentarzobsada.
, animal obsada inwentarza.
, padły inwentarz, padłe zwierzęta.
, matéria-prima zapas surowca.
surowiec, materiał światłoczuły.
, munição - stan amunicji, zapas amunicji.
, mercadoria - zapas towarów.
, atual - zapas bieżący, stan bieżący (zapasów)
, munição diária - zapas dzienny amunicji.
destacável - kolba odłączana.
dobrável - kolba składana.
, mapa - mapa inwentarz, mapa zasoby.
metal - kolba metalowa.
de conhecimento militar - zasób wiedzy wojskowej.
, (ferrovia) rolando - tabor kolejowy.
, reciclar - olej obiegowy.
, rifle - łoże karabinu.
, excedente - nadwyżka magazynowa.
madeira - kolba drewniana.
, animal obsada inwentarza.
, gado pogłowie bydła.
de animais de cultivo obsada zwierząt gospodarczych.
, reservatório de água zapas wody w zbiornikach.
Przykłady użycia.
Isso enfraquece o estoque de qualificações que a Europa precisará no futuro.
Osłabia to zasoby kwalifikacji, których Europa będzie potrzebowała w przyszłości.
O investimento da UE na região do Mercosul ascende a 167 mil milhões de euros por ano.
Unia dokonuje w região do Mercosuru in the world 167 miliardów euro rocznie.
E se ancora na areia, soprando um balão no final de seu estoque.
Zakorzenia się w piasku, poprzez napompowani balonika na końcu swojego pnia.
O alvo é 95 gramas, e o estoque atual é provavelmente em mais de 200 gramas.
Cel wynosi 95 gramów, um obecny park prawdopodobnie emituje ponad 200 gramów.
Há também uma deusa do tempo que controla um mercado de ações aleatório e clima aleatório.
Jest również bogini pogody która kontroluje zmienność na giełdzie i zmienność pogody.
"Eu estou flutuando o valor de mim, que é a propriedade intelectual da história da minha flutuação na bolsa de valores", diz ele.
Despeje um litro de caldo sobre a carne, acrescente o coco, leve para ferver, abaixe o fogo e cozinhe suavemente por uma hora.
Adicione mais caldo à panela, juntamente com o pó de caril e o puré de tomate.
Adicione as ervilhas (ou lentilhas) e o caldo, deixe ferver, reduza o fogo para ferver e tire qualquer espuma.
Blitz cerca de três quartos da sopa no liquidificador até ficar homogêneo, adicionando um pouco mais de estoque se for muito grosso.
Houve fortes aumentos nos títulos do governo, vistos como investimentos mais seguros quando o quadro econômico escurece, enquanto os índices de ações caíram, incluindo o FTSE 100 no Reino Unido.
Depois de quatro semanas, você me faz um relatório de estoque?
Po 5 tygodniach dzwonisz do mnie po raport?
Qualquer um pode comprar ações e possuir um pedaço da nossa cidade.
Każdy może kupić sobie akcje i być właścicielem naszego miasta ..
É hora de avaliarmos a situação.
Nadeszła pora na podsumowanie.
Tenho certeza de que o estoque será capaz de liberar seis facilmente.
Jestem pewien, ae akcje będą w stanie z łatwością wyczyścić sześć.
E no Natal você me deu ações na empresa.
Na Boże Narodzenie podarowałeś mi akcje firmy.
É tão difícil conseguir os preços das ações por aqui.
Tu tak ciężko jest otrzymać dane z giełdy.
A Comissão deve avaliar o que foi feito.
Komisja musi dokonać przeglądu ukończonych zadań.
Após a nossa reunião e meio milhão de ações adicionais, nos disse apoio para.
O meu endereço de e-mail está registado nesta página: milion akcji, obiecali nam wsparcie.
Amanhã vou pegar qualquer coisa que você queira estocar na cozinha.
Jutro kupię wszystko e czego potrzebujesz w kuchni.
Você poderia visitar este endereço e estocar isso?
Czy mógłbyś zajrzeć pod dez den Zaopatrz się w to?
Na semana passada, meu estoque valia duas vezes o que é agora.
W zeszłym tygodniu moje akcje porły warte dwa razy com mais de um teraz.
Neste momento, estamos prestes a testemunhar a história do mercado de ações.
W tej chwili mamy czas por zaistnieć w historii rynku.
A recessão deve ser um bom momento para fazer um balanço.
Recentes para dobry moment na zrobienie bilansu.
Tendo distribuído os presentes, gostaria de fazer um balanço.
Prezenty de Rozdawszy, pragnę dokonać bilansu.
Acabamos de saber que na semana passada alguém comprou ações.
Dowiedzieliśmy się, pre przez ostatnie tygodnie ktoś wykupował akcje Stark.
Eu te dou tudo o que tenho: minha casa, o estoque.
Dam ci wszystko co posiadam: dom, akcje.
O pagamento é baixo, mas as opções de ações devem compensar isso.
Płaca jest niska. Zrekompensujemy to opcjami na zakup akcji.
Presumo que você tenha ouvido falar do meu jogo no mercado de ações.
Przypuszczam, se słyszeliście o mojej grze giełdowej.
Então nosso estoque é uma visão triste no momento.
Nasze zapasy są więc w tej chwili bardzo uszczuplone.
Esta é a única maneira de fornecer uma chance para a sobrevivência do estoque.
Jest to jedyna szansa na przetrwanie zasobów.
Há também um ponto que gostaria de fazer em relação à construção de estoque.
Chciałbym poruszyć także jeszcze jedną kwestię dotyczącą budynków.
Gosta de estocar o buffet enquanto estamos aqui?
Chciałbyś może jeszcze zrobić zapasy w bufecie?
Esses homens provavelmente mataram seu vendedor de ações e estão esperando por nós.
Você pode ter um comentário duplo sobre o assunto que você está procurando.
Nosso estoque caiu alguns pontos hoje com a notícia de que ele está doente.
Dzisiaj stan trochę się pogorszył w związku z wiadomością, je jest chory.
Ele pode ser motivo de chacota para você, mas ele é tudo que temos.
Może dla ciebie jest pośmiewiskiem, ale tylko jego mamy.
Era você na frente da bolsa de valores, não era?
Para ty byłeś przed giełdą, nie?
Seu hit na bolsa de valores, não funcionou, meu amigo.
Twoje uderzenie na giełdę nie zadziałało, mój przyjacielu.
Podemos fazer um balanço da conferência de mudança climática daqui a um mês.
W miesiąc po zakończeniu konferencji spr waw zie zmian klimatu możemy dokonać jej podsumowania.
Eu poderia usar uma boa gorjeta de ações se você tiver uma, Harry.
Przydałby mi się dobry zapas, jeśli masz, Harry.
Ele possui muito estoque, mas podemos nos unir.
No ma wiele udziałów, ale meu mozemy działać razem.
O conselho aceitou a proposta 39 milhões, 97 em estoque.
Confirmar preços de Allied: 39 miliardów, 97 dolarów za akcję.
Estamos nos fazendo rir por tempo suficiente.
Już od wystarczająco długiego czasu robiliśmy z siebie pośmiewisko.
Adivinha quem possuiu um terço das ações quando foi vendido para unidos?
O que fazer, se você está interessado em ir para o próximo dia?
Você pretende nos dizer o que está neste estoque?
Ma pan zamiar nam mówić, co jest w tej zupie?
Entretanto, entretanto, podemos fazer um balanço até certo ponto.
Jednakże w międzyczasie możemy w pewnym stopniu dokonać oceny.
As horas eram ridículas, mas ouvi dizer que era pior na sala de estoque.
Godziny były śmieszne, ale słyszałam że w magazynie było jeszcze gorzej.
Meu estoque nesta empresa deve ter dividido uma dezena de vezes até agora.
Moje akcje w tej firmie musiały wzrosnąć wiele razy.
Nós já estamos sofrendo com o fato de que muito pobre uso é feito do material circulante.
Você pode usar o Cierpimy z powodu tego, e tabor kolejowy jest słabo wykorzystywany.
Nós só sabemos sobre o estoque que foi vendido, que não está longe de 160 gramas.
Dysponujemy jedynie wiedzą o parku samochodowym, który został sprzedany, um który jest zbliżony de 160 gramów.
No entanto, precisamos agora de avaliar os resultados alcançados e seguir na mesma direção.
Teraz musimy jednak dokonać przeglądu osiągniętych rezultatów i kontynuować działania w tym samym kierunku.
Apenas trabalhando em casa, jogando no mercado de ações.
Pracowałem w domu, grałem na giełdzie.
Nós entramos na cidade e estocamos uma vez por mês.
Raz na miesiąc jeździmy do miasta i robimy zapasy.
Então as luvas vermelhas eram uma espécie de presente de ações este ano.
Więc czerwone rękawiczki porły pewnego rodzaju oklepanym prezentem tego roku. O boziu
Então minha velha fotocópia valerá mais que o estoque da empresa.
Wtedy moja fotokopia byłaby warta adicionou uma nova foto à companhia.
Ele é bonito e muito em forma, trabalha na bolsa de valores.
Jest przystojny eu wysportowany. Pracuje na giełdzie.
Já estamos procurando por alguns dias de estoque.
Nie było nas kilka dni. Szukaliśmy zapasów!
Depois de um dos piores dias de sempre nas bolsas de valores globais.
Po jednym z najgorszych dni dla światowej giełdy.
Esta é uma ação que cobre toda a área geográfica.
Chodzi o jedno stado rozprzestrzenione na caýym tym obszarze geograficznym.
Perca suas opções de ações e você estará morando em uma caixa de papelão.
opção de compartilhamento de inglês britânico.
opção de compartilhamento, opção de ações rzeczownik.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są haseł w zautomatyzowany sposób - ne gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
A economia poderia ter outro impacto se as opções de ações se tornassem menos populares.
Gospodarka mogła wymagać é uma das mais populares cidades da região.
Seu objetivo era trabalhar em uma empresa de tecnologia jovem e obter opções de ações.
Jej celem było pracowanie nad młodą techniką spółka i mieć opcje na akcje.
Como avaliar as opções de ações também está em debate.
Jak do wartości opcje na akcje ma ochotę również na debatę.
& quot; As pessoas estão dispostas a se mover por melhores opções de pagamento e ações. & quot;
& quot; Ludzie chcą przeprowadzić się za lepszą płacę i opcje na akcje. & quot;
Eu me concentro em opções de ações em execução no prazo total.
Skupiam na opcjach na akcje obiegających pełny termin.
Em qualquer caso, eles lhe darão opções de ações completas se e quando a divisão for pública.
Zresztą, oni dadzą ci pełne opcje na akcje jeśli a kiedy podział ujawnia swoją historię.
Quando a empresa abriu o capital em 1951, ela recebeu opções de ações e colocou no comitê executivo.
Gdy spółka ujawniła swoją historię w 1951, dostała opcje na akcje i położony komitet wykonawczy.
Quando ele chegou à empresa, apenas 300 funcionários receberam opções de ações.
Gdy podszedł do spółki, tylko 300 anos pracowników otrzymało opcje na akcje.
Ainda assim, ele disse, a empresa forneceria mais informações sobre opções de ações a cada trimestre.
Jeszcze, powiedział, spółka dostarczyłaby więcej informacji o opcjach na akcje każda ćwierć.
As empresas distribuem opções de ações para dar aos funcionários a chance de sentir que possuem parte da ação.
Spółki wymierzają opcje na akcje dawać pracownikom szansę por czuć, one oni posiadają część działania.
E assim são as opções de ações, como parte dos pacotes de pagamento.
Zatem są opcjami na akcje, jako część pakietów płacowych.
O uso de opções de ações por parte da Dell também custou à empresa.
Wykorzystanie zadrzewionej doliny opcji na akcje również kosztowało spółkę.
& quot; Opções de ações são fundamentais, especialmente para empresas de tecnologia, & quot; ele disse.
"Opcje na akcje są kluczowe", specjalnie dla spółek techniki, & quot; powiedział.
TV, opções de ações fazem parte do pacote de pagamento de quase todos.
TV, opcje na akcje są częścią z prawie todos do paczka płacowa.
Por que desistir das opções de ações e prestígio do mundo financeiro?
Dlaczego wydawać opcje na akcje i prestiż koła finansowego?
Ele também recebeu grandes concessões de opções de ações em cada ano.
Również otrzymał duże dotacje opcji nakcje w każdego roku.
Para opções de ações são a droga de escolha entre os executivos americanos.
Za opcje na akcje są lekiem wyboru wśród amerykańskich kierownictw.
Em alguns casos, as opções de ações representam 100% dos diretores. pagamento.
W niektórych przypadkach, opcje na akcj p pokrywają 100 procent dyrektorów & płaca.
Mas as pessoas pobres geralmente não estão em posição de exigir opções de ações.
Ale biedni ludzie są zazwyczaj ne w pozycji do aniadania opcje na akcje.
Obviamente, o distrito não estava em condições de oferecer opções de ações.
Oczywiście, region nie był w stanie proponować opcje na akcje.
E todo esse tempo as pessoas pensavam que as opções de ações eram o grande atrativo.
Wszystko razem tym razem ludzie pomyśleli, opż opcje na akcje są wielkim remisem.
& quot; As opções de ações não eram uma parte tão grande da paisagem. & Quot;
& quot; Opcje na akcje nie były jak duże część krajobrazu. & quot;
O custo das opções de ações é controverso em muitos aspectos.
Você pode ser o primeiro a comentar esta questão.
E, certamente, quando estávamos lidando com opções de ações, essa era a questão.
I pewno gdy zajmowaliśmy się opcjami na akcje, to było pytanie.
Ou eles consideram suas opções de ações apenas outra forma de compensação.
Albo oni biorą pod uwagę swoje opcje na akcje właśnie inna forma rekompensaty.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
opções ***
opções rzeczownik.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są haseł w zautomatyzowany sposób - ne gwarantujemy ich poprawności.
Vamos continuar a manter nossas opções em aberto.
"Alguns programas têm opções de gerenciamento e as mulheres geralmente os aceitam."
Funcionários do governo ainda estão trabalhando em opções para apresentar ao presidente.
Mas para o futuro, ele deixou suas opções em aberto.
Não temos opções fortes o suficiente para fazermos qualquer coisa.
E quais outras opções você tem para manter o processo funcionando?
Ele disse que muitas das opções não são dele.
Mas a maioria dos alunos e pais se viu com poucas opções.
Opções similares estão disponíveis em mais da metade dos estados.
Queremos que as crianças vejam diferentes opções abertas para elas.
Essas duas opções não estão disponíveis para todos no estado.
Eu acho que ele tem muitas opções na vida.
Mas aqueles que querem ainda mais informações têm várias outras opções.
O valor de mercado das opções é de cerca de US $ 11 milhões.
& quot; Estamos apenas olhando para todas as opções e trabalhando com a administração & quot;
Funcionários da União disseram que os membros tinham pelo menos duas outras opções disponíveis.
Ele não disse quais outras opções estavam sendo consideradas.
Mas todas as opções estão agora na mesa, ele disse.
Para música em movimento, os alunos têm pelo menos três opções.
Ela continuou correndo através de todas as opções em sua mente.
E como sua equipe já estava aqui, eles tinham poucas opções.
Ele poderia pensar claramente, começar a tentar resolver suas opções.
Quantas opções financeiras diferentes você pode criar?
Ele nem queria ouvir quais eram as opções.
Todo o caminho de volta para a casa da cidade, ele considerou suas opções.
opção rzeczownik.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są haseł w zautomatyzowany sposób - ne gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Tudo que eu quero fazer é olhar minhas opções.
Wszystko chčę robić jest patržć na moje opcje.
Mas aqueles que querem ainda mais informações têm várias outras opções.
Ale te, które chcą nawet więcej informacje mieć kilka innych opcji.
Eu acho que ele tem muitas opções na vida.
Myślę, one na ma wiele opcji w życiu.
Essas duas opções não estão disponíveis para todos no estado.
Te dwie opcje nie sü dostępne dla każdego w tym Państwie.
& quot; Estamos apenas olhando para todas as opções e trabalhando com a administração & quot;
& quot; Jesteśmy w trakcie patrzenia wcale opcje i pracowanie z rządem. & quot;
Mas todas as opções estão agora na mesa, ele disse.
Ale wszystkie opcje mają miejsce teraz stół, powiedział.
Para música em movimento, os alunos têm pelo menos três opções.
Dla muzyki na przejdź, studenci mają przynajmniej trzy opcje.
Queremos que as crianças vejam diferentes opções abertas para elas.
Chcemy por dzieci zobaczyły inne możliwości otwarte dla nich.
Mas a maioria dos alunos e pais se viu com poucas opções.
Ale większość studentów i rodzice znaleźli się z niewieloma opcjami.
Mas para o futuro, ele deixou suas opções em aberto.
Gdyby nie przyszłość, zostawłł swoje opcje otwarty.
Na minha opinião, algumas opções ainda estão em aberto.
Moim zdaniem, sporo opcji zostanie wciąż otwarty.
Eu apenas olhei em algumas opções diferentes antes de irmos.
Właśnie rozpatrzyłem kilka innych opcji zanim poszliśmy.
Alguma dessas opções parece um bom plano?
Nie robić żnego z tych opcji wyglądać jak dobry plano?
Vamos dar uma olhada em cada uma dessas opções.
Patrzmy na każdego z tych opcji z kolei.
Então, temos que lhe dizer quais são as opções.
Więc namówiliśmy por powiedzieć mu czym opcje są.
Mas no curso eles nos disseram para manter nossas opções em aberto.
Ale nakursie kazali nam trzymać nasze opcje otwarty.
Mas quero manter algumas opções em aberto.
Ale chcę trzymać kilka opcji otwarty.
Suas únicas opções são fazer um bom trabalho ou não.
Twoje jedyne opcje mają robić dobrą robotę, albo i nie.
Não temos opções fortes o suficiente para fazermos qualquer coisa.
Nie mamy żadnych opcji dostatecznie móno dla nas robić coś.
Ele disse que muitas das opções não são dele.
Powiedział dużo z opcji nie są jego.
E quais outras opções você tem para manter o processo funcionando?
Como posso começar a trabalhar com o meu cão?
E como sua equipe já estava aqui, eles tinham poucas opções.
Eu odkąd jego zespół był już tu, mieli bardzo mało opcji.
Nesse caso, o filho tem várias opções diferentes.
O que há de novo, syn ma kilka innych opcji.
Aqui estão as três opções, desde as mais envolvidas até as menos.
Tu są trzema opcjami, najbardziej objęty aby najmniej.
Um teria que olhar para todas as opções disponíveis.
Jeden musiałby patrzeć wcale dostępne możliwości.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
tem opções.
tem opções czasownik.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są haseł w zautomatyzowany sposób - ne gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
O fato é que as mulheres tinham opções, mas não as aceitavam.
Faktem jest, ke kobiety miały opcje ale zrobiły nie zabierać ich.
Data, por outro lado, tinha opções abertas para ele que nós não.
Dane, z drugiej strony, miały opcje otwarte dla niego że zrobiliśmy nie.
Exceto agora, se as pessoas querem se afastar de si mesmas, elas têm opções.
Tyle tere teraz, jeśli ludzie chcą wyrwać się do siebie, oni mają opcje.
A coisa sobre esse cara é que você tem opções.
Je cheli chodzi o tego faceta, to rzecz w tym, mase masz opcje.
Não é nosso trabalho fazer com que ele tenha opções, afinal.
To nie jest nasza praca sprawić, one on ma opcje, przecież.
Aqui o branco novamente tem opções, sendo o mais popular o 7.
Tu biały jeszcze raz ma opcje, najpopularniejszy będąc 7.
Eu não estou dizendo que ele faria isso nos primeiros 11, mas é sempre bom ter opções.
Nie mówię, ze zdążyłby w pierwszy 11, ale para dobrze jest zawsze mieć opcje.
Ele gostava da ideia de ter opções, mas isso era só para ele.
Comece agora a falar com ela para ir ao site.
Estou ansioso por ter opções quando escolher o meu próximo telemóvel.
Nie mogę się doczekać posiadania opcji gdy wybieram swój następny telefon.
Apenas fique feliz por você ter opções - eu moro no país.
Właśnie cieszyć się, mase masz opcja - bytuję na wsi.
Qualquer grande agência governamental, como a autoridade, sempre tem opções.
Jakakolwiek duża agentura rządu tak jak władza zawsze ma opcje.
"Suas famílias precisam saber que têm opções", ele disse.
& quot; Ich rodziny potrzebują wiedzieć, e oni mają opcje & quot; powiedział.
Após a pesquisa, tem opções para compartilhar os resultados ou agir.
Po badaniu, to ma opcje dzielic wyniki albo podjąć działania.
Aqueles que querem gastar um pouco menos também têm opções.
Te, które chcą wydać nei mniej również mieć opcje.
Deve ser bom ter opções fora do mainstream.
Musieć być miłym mieć opcje poza głównym nurtem.
Eles dizem que você tem opções de controle.
Oni mówią, mase masz opcje na pakiet kontrolny.
& quot; Eu quero que os caras tenham opções, para fazê-los pensar sobre o que podem fazer em diferentes situações, & quot; ele disse.
& quot; Chec por faceci mieli opcje, sprawić, one oni zastanawiają się o czym oni mogą robić w innych sytuacjach & quot; powiedział.
O carro tinha opções para usar vários tipos de motor.
Samochód miał możliwości dla wykorzystywania kilku typów silnika.
A empresa também tem opções para expandir para 880.000 pés quadrados nos próximos 10 anos.
Spółka również ma opcje rozwinąć do 880.000 stóp kwadratowych przez następnych 10 lat.
No passado, ela tinha opções, escolhas, embora às vezes fossem difíceis.
Dawniej, miała opcje, wybory e nieustępliwy chociaż czasami byli.
Capitão Bíblia, muitas vezes, tem opções sobre o que dizer.
Kapitan biblijna wola często mieć opcje co do co powiedzieć.
No entanto, o próximo jogador só tem opções 1, 2 e 4.
Jednakże, następny gracz tylko ma opcje 1, 2, i 4.
Eles têm opções para ajudar os mutuários através de tempos financeiros difíceis.
Oni mają opcje pomóc pożyczkobiorcom w ciągu trudnych finansowych czasów.
Isso nos dá outra opção, e eu gosto de ter opções para trabalhar.
To daje nam inną opcję, jednak, i lubię mieć opcje do pracy z.
Perez tem opções, mas espera-se que ele perca apenas alguns dias.
Perez ma opcje ale oczekuje się, one on opuści tylko kilka dni.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Volatilidade Estocástica - SV.
DEFINIÇÃO de 'volatilidade estocástica - SV'
Um método estatístico em finanças matemáticas no qual a volatilidade e codependência entre variáveis é permitida a flutuar ao longo do tempo, em vez de permanecer constante. "Estocástico" neste sentido refere-se a valores sucessivos de uma variável aleatória que não são independentes. A volatilidade estocástica é tipicamente analisada por meio de modelos sofisticados, que se tornaram cada vez mais úteis e precisos à medida que a tecnologia de computadores melhorou.
QUEBRANDO PARA BAIXO 'Volatilidade estocástica - SV'
Os modelos de volatilidade estocástica para opções foram desenvolvidos a partir da necessidade de modificar o modelo Black Scholes para precificação de opções, que não levou efetivamente em conta a volatilidade do preço do título subjacente. O modelo de Black Scholes assumiu que a volatilidade do título subjacente era constante, enquanto os modelos de volatilidade estocástica categorizavam o preço do título subjacente como uma variável aleatória. Permitir que o preço varie nos modelos de volatilidade estocástica melhorou a precisão dos cálculos e previsões.
Slownik - Invista Inglês.
Interesses Relacionados.
Classificação e Estatísticas.
Opções de compartilhamento.
Documentar ações.
As páginas 3 a 22 não são mostradas nesta pré-visualização.
Documentos similares a Slownik - Invest English.
Documentos sobre contratos de futuros.
Mais de Maciej Piątek.
Melhores livros sobre o mercado (economia)
Menu de Rodapé.
Legal.
Mídia social.
Direitos autorais & copy; 2018 Scribd Inc. Procure livros. Diretório de sites. Idioma do site:
Você tem certeza?
Esta ação pode não ser possível desfazer. Você tem certeza que quer continuar?
Tem certeza de que deseja excluir esta lista?
Tudo o que você selecionou também será removido de suas listas.
Este livro também será removido de todas as suas listas.
Nós curamos títulos que achamos que você adorará.
Comments
Post a Comment